2ByteASR is a Windows app that transcribes and edits subtitles for Chinese-language game streams. The interactive demos on this page need JavaScript; the README in the repository describes the app in full.